【韩印网友】中国开发时速5800km超音速潜艇，2小时从上海到旧金山

BEIJING: China has moved a step closer tocreating a supersonic submarine that could travel from Shanghai to SanFrancisco covering nearly 9,900kmin less than two hours, a Chinese scientist has said.

北京：一名中国科学家称，中国离建造超音速潜艇又进了一步，从上海到旧金山的9900公里只需要不到2小时。

New technology being developed by a team of scientists at Harbin Institute ofTechnology's Complex Flow and Heat Transfer Lab could make it easier for asubmarine or torpedo, to travel at extremely high speeds underwater, the HongKong based South China Morning Post reported on Sunday.

哈尔滨工业大学流动与换热实验室正在研发这种新技术，可使潜艇或者鱼雷在水下高速前进，香港《南华早报》周日报道。


Jupitor (Location)
What is the highest underwater speed of any submarine or torpedo at present? Seem unrealistic currently to make supersonic submarine

目前，潜艇和鱼雷的水下速度最高是多少？似乎目前造超音速潜艇是不现实的。

Manish ()
Indian IIT and IIM students cannot even build a silencer for the loud autorickshaw noise that the whole country suffers. Thus us the state of indian education… Look at Chinese universities who are developing supersonic submarines and will have a prototype in a year or less… Who cares, indian it guys hknow how to pass Agarwal classes and they think they are theoretical genius. You should see every IIT and IIM guy walk on the street. They think they are some sort of genius.. Frog in well mentality… It’s such a shame that these universities are fooling the whole country
Agree (0)Disagree (0)Recommend (0)

印度理工学院和印度管理学院连机动三轮车的消音器都造不出来，这就是印度教育的现状。反观中国大学，他们可是在研发超音速潜艇，且一年甚或不到一年就能造出一个样品。

谁在乎呢，印度理工学院和印度管理学院的那帮家伙懂得如何通过考试，自以为是理论天才。看看走在街上的那两所大学的学生，趾高气扬的，以为自己是天才，井底之蛙心态。

太丢脸了，这些大学在糊弄整个国家。

The Common Man (Unknown)
n0t g00d f0r India as well..

对印度不利啊…

Devanatha Jagannathan (Unknown)
Seems to be dream of traveling 9,900km in less than two hours by a sub. Let us wait and watch how they achieve it.

一艘潜艇不到两小时跑完9900公里似乎是梦想。让我们拭目以待他们如何实现。

zubair (Bhopal)
We need not bother , it is USA which has to worry .

我们没必要操心，该为此担心的是美国

anonymous (India)
Whatever speed they actually attain, I think these submarines will create a huge swathe of destruction in the marine environment as they race around, because of their powerful shock waves. Also, I wonder what chemicals they will be using as their so-called “liquid membrane”. No doubt it will be highly toxic to marine life. But what do the Chinese care about environmnent? They are conditioned from birth to respect nothing but money and power at any cost.

不管速度多少，我觉得潜艇高速航行时会产生强大的冲击波，给海洋环境造成巨大的破坏。此外，所谓的“液体薄膜”采用什么化学物质。毫无疑问，对海洋生物肯定是剧毒的。中国人会在乎环境污染吗？他们天生就目空一切，一切向金钱和权利看齐，且为此不惜代价。

Bhoothnath (@ mumbai)
Bull sh*t as usual.

又在胡说八道了

437248757 (china)
Stop talking about it, this is a new faked up by a Sounth Korean news agency, But this new tech is used in the one of the China newest missile

大家别讨论了，这是韩国新闻机构捏造的新闻。不过这个新技术已经被用于中国最新的导弹上。

mcspon07 (Right Here)
If China already had that kind of technology it wouldn’t be relying on the rest of the world and its slave labor to make money from selling cheap D1ld0s.

如果中国真的已经有了这种技术，那么就不用依赖其他国家了，也不用靠他们的奴工来赚钱了。

Amar ()
@Daniel that’s untrue that we Indians are lagging. .. it’s a democracy and things gets delayed.. our gov will do all that is good for the country and man kind unlike china who are of destructive nature. doesn’t mean that china has taken over india in all aspects. china growth is not sustainable and gov policies are not people friendly.. though we are developing slower than these chinese basterds but we have solod base.wait and watch.. I am positive.

我们印度人落后了，印度是皿煮国家，办事难免有所拖延。

我们的政府全心全意为人民服务，哪像中国，夹杂着破坏的性质。

中国并非各方面领先印度。中国的发展是不可持续的，政策对人民不友好。

虽然我们比这些中国混蛋发展得更为缓慢，但是我们更扎实。等着瞧，我可是很乐观滴

red hunt (Unknown)
at least they (chinkies) are trying something ..

至少他们（中国佬）有在努力尝试啊…

armando dias (Unknown)
Looks like professor Li is from DRDO..talks nonsense

看来李教授来自印度国防研究组织啊，简直是胡说八道

Aryabhata (Kusumapura)
Very hard to actually implement this. Long and perhaps not feasible to develop such a submarine.

实际上，这个很难实现，研发这种潜艇也许是不可行的

AJIT VADAKAYIL (calicut)
SUBJECT : China moves closer to developing supersonic submarine: Report . ###################################### I CHALLENGE CHINA TO MAKE THIS ” SUPER C***ITATING VEHICLE ” OF THE SPEED QUOTED UNDERWATER , IN THE NEXT 500 YEARS . capt ajit vadakayil ..
Agree (1)Disagree (3)Recommend (1)

“中国离研制出超音速潜艇又近了一步”

#######

我谅中国在未来500年研制不出能在水下跑出如此高速的“超空泡”潜艇。

HINDU WARRIOR (KALYUG) replies to AJIT VADAKAYIL
Y wud china accept ur stupid challange…..,…go b!tch about it in ur dumb blog lol
Agree (3)Disagree (1)Recommend (0)

你觉得中国会接受你的愚蠢挑战吗

Ramesh K (Unknown)
I’m a bit suspicious here whether this can be really achieved or not. Supersonic means more than 12k km per hour. If Chinese scientist can do this then this will be a miraculous invention and will definitely help man kind.

我对是否能实现超音速潜艇有些怀疑。超音速意味着每小时12000公里。如果中国科学家能够实现，那么必将是一个神奇的发明，对人类肯定有帮助。

vthommandra (Location)
We are fastest earners in the field of corruption and nobody can beat us now or never.
Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)

我们是学习***最快的人群，无人能够打败我们

Critic (Universe)
Now Walmart USA customers will get goods from China faster. What else can China use this technology for?

现在沃尔玛的美国顾客能够更快速地买到中国货了。要不然，中国还能把这一技术用于何处？

the () 34 mins ago
putting fear inside indian people not thechinese but the americans/isrealis funded media! indirectly they mean "youneed to buy weapons from us" this is the way the US is trying to save thesinking dollar! previously a report suggest indian ammunition won't last 20days of war!! haha west funded media desperate to make way for weapons dealswith the opportunists!..

把恐惧置入印度人心里的并非是中国人，而是美国和以色列支持的媒体！通过这种方式他们间接的对我们说“你需要从我们这里购买武器”，美国正以这种方式来拯救自己正在衰弱的美元！之前还有一篇报道说印度的弹药在战时还不够维持20天！！哈哈，西方资助的媒体就是以这种方式来让其他国家与机会主义者达成武器协议的！！

GregoriusLignatur (Omnilandia)
They found a way to make their reporttravel faster than facts.

他们正是通过这种方式来让自己的新闻报道快速在人群中传播的，比真相更快的速度。


deepak_11ar()
This is impossible even in next 50 years.

这种技术在未来50年都不可能实现的。


PRAMOD(Bareilly)
a matter of concerns to rival countries

这是一个让竞争国家关注的问题。


KIM(Location)
nearly 9,900km in less than two hours, a Chinese scientisthas said. hahahahah !! i.e 82.5 kms a minute !! Wow nice dream !! Shall destroyall oil pipe line, fiber optic connection, sea life !!! above all they have tomake special sea route with any hurdles > Good liking the article !! Videogamer are now keen to make some game over it

一名科学家说9900公里，只要不到2小时，哈哈。也就是每分钟82.5公里！！真是美梦啊！！肯定会摧毁所有的石油管道，光纤连接以及海洋生物的！！！最重要的是，他们得开辟出特别的海洋通道。视频游戏玩家又有游戏创作题材了。


TheAdmirer (New Delhi)
The air bubble in the water can’t move thewhole submarine at a speed of more than the speed of sound. The imagination asdescribed in this article is clearly impossible thing to do. The rotor speedrequired for creating an underwater bubble shall be indefinite. Hence, the ideaprovided by the scientist of China (as per the Chinese, the Superpower elect.)is clearly a daylight imagination.

水中的气泡是无法使潜艇的速度超过音速的。文章中的描述根本没法实现。产生水下气泡所需的螺旋桨旋转速度将是无限的。因此，中国科学家的这个想法显然是白日做梦。


Amar () 2 hrs ago
stupid dump chinese are just the copycats.all their machines are junk.. this is just a fantasy dream by Chinesestupid and stinky fools.... might be pakistan is the partner un this dream.

愚蠢的中国人就只会抄袭，他们所有的机器都是垃圾。这又是中国傻子冒出的白日梦。巴基斯坦可能是这个白日梦的一个合伙人。


Sanjay Agrawal () 2 hrs ago
Unfortunately the author of this article orthe editor dont apply their own brains to verify the truth or the basicscientific facts before producing such bogus articles... editorial standardsare deifnately falling

这篇文章的记者或者编辑在没有核查虚伪或者基本科学知识的情况下就发表了这篇文章，显然现在的编辑标准真是一落千丈啊。


Anonymous (Unknown) 3 hrs ago
totalFart. they have been watching too manyjames bond movies.

完全是胡扯，可能是看了太多007电影了。


Shantanu (no) 4 hrs ago
chinese. dont believe

不要相信中国人。


Bhoothnath (@ mumbai) 4 hrs ago
Snake oil Chinese salesmen at work.

中国蛇油销售人员的把戏。


AtulPatel (Unknown)
China is fake nation. Tibet, EastTurkestan, Inner Mongolia and Manchuria were never part of china. They killedlocal people and replace with Han Chinese. Now they claim it part of china.

中国就是个骗子国家。XZ，东土耳其斯坦，内蒙古，满洲里从来就不是中国的一部分。先是杀害当地人，然后让汉人去填补，随后声称是中国的一部分。

Bob Steele(Florida)
Seems theoretically possible. If you travelfast enough in water the water will boil. On propellors they call it cavitationwhich is a bad thing for propellors as they lose contact with the water or air.Presumably you could go fast enough through the water too produce a steam bubbleor you could release a steam bubble that would surround the submarine and allowit to travel faster. The amount of energy necessary is probably not availableon even the largest of nuclear submarines. Being able to apply that energy topropel anything traveling inside the bubble is unlikely, if not impossible.Also, there is a finite speed at which anything solid can move through waterbecause of the time required to displace the water. Maybe that's the key theyare just evaporating the water in front of them or maybe they are inventing aWarp Drive like in Star Trek. Either way there isn't enough energy availableunless they've developed those Dilithium Crystals.

理论上似乎是可行的。如果在水中的速度足够快，那么水就会沸腾。这叫做气穴现象，这对螺旋桨来说并非好事，因为这会导致螺旋桨与水或者空气失去联系。假设在水中的速度足够快，从而产生蒸汽泡，或者可以直接释放蒸汽泡，围绕着潜艇使其快速前进。但是对于最大型的潜艇来说，可能无法获得足够的能量。要想在蒸汽泡圈内提供巨大的动力是不可能的。而且水中的任何固体都是有速度限制的，因为物体在前进过程中需要一定的时间来替代水。所以只有两个办法，一个是直接对前方的水进行蒸发，另一个即使发明出《星际迷航》中的那种曲速引擎。不管是哪种方式，都无法提供足够的能量，除非他们开发出达丽星水晶。


Morgan(Australia)
My first reaction is impossible, the amountof friction and pressure created by traveling at such speeds in water and theamount of propulsion needed simply doesn't exist; liquid membrane or not.

我的第一反应就是不可能，水中高速前进所产生的摩擦和压力，以及也不存在所需的推进力；不管是不是液体膜。


NakheelKazi (Des Mera Rangrezi Babu)
Still cant believe the claim...even thetorpedo with a speed of 370 kmph it would take around 27 hours to reach SanFrancisco....A Submarine would have to cruise 10 times faster to achieve thisfeat. Even a supersonic flight from Sydney to San Francisco takes at least 5hours......

还是无法相信，即使是速度370公里的鱼雷，也需要27小时才能到达旧金山。。而潜艇需要10倍的这种速度才能实现科学家的想法。即使是超音速飞机，从悉尼到旧金山也需要5小时。

Williamof Atlanta (Oxford, Georgia) replies to Morgan
200 mph is not supersonic,especially in water where sound travels faster

时速200英里不算是超音速，特别是在音速更快的水中。







FreeTibet34
다른 기술 선진국에서도 예전부터 계속 연구하고 있는걸 가지고 뭐 지금에 와서야 중국이하면 금방 될것처럼 기사를 썼냐 기자가 짱깨가
답글0공감 19 비공감 6
别的国家从很早以前就开始一直在研究的东西，干嘛现在才来说，好像中国马上就要做成了一样。记者都是掌柜吗？

gktj****
시속 5800km 가능함? 물속에서? 이야ㅋㅋㅋㅋㅋ 모세의 기적 일어나겠네
답글0공감 10 비공감 1
时速5800km的潜水艇？水中？呀，呵呵。就要发生奇迹了呢。

redi****
초음속 잠수함 기술이 아니라 초공동어뢰기술...아 무식한 기자들.
답글0공감 7 비공감 2
不是超音速潜水艇技术，是超空洞鱼雷技术……无知的记者们……

tw42****
다 필요없고 저렇게라도 개발 한다고 자랑질..부럽기도하다.울나라는 각종 규제와 돈,미국과 유럽 눈치 보면서 핵미살도 개발 못하는 실정인데..
답글0공감 4 비공감 1
虽然他们这样炫耀开发中，还是好羡慕……我们国家开发合计数要各种考虑规则、钱，以及美国和欧洲的眼色……

qbq1****
지금 현재 개발중인 어뢰들이 다 초진공법으로 개발중인데 현재까지 러시아의 어뢰가 가장 가능성있게 개발 중...근데 문제가 초진공동어뢰가 진공상태의 공기방울이 생성하기 위해서는 추진력이 받쳐줘야 하는데..어뢰는 발사형식이라서 가능성이 높지만..잠수함은 추진형식이라...가능성이 낮다고 봐야 하는게 현실..
답글0공감 5 비공감 2
现在开发的各种鱼雷中都是在超真空的状态下开发的……现在为止只有俄罗斯的鱼雷是最有可能实现的……但是问题是，要产生超真空鱼雷的空气水珠的话，要有推进力做支撑……鱼雷是发射型的，速度快，所以实现的可能性很大……但是潜水艇是推进型的……实现的可能性比鱼雷小很多……

ciga****
잠수함 표면에"Made in China"라고 쓰는 순간에 끝!!
답글1공감 20 비공감 18
只有潜水艇表面是made in China的时代终于要结束了！！

yjad****
한국인들은 다른건 몰라도 자위는 엄청 .ㅋㅋ
답글0공감 4 비공감 3
韩国人什么都不会，自我安慰倒是挺厉害的……呵呵。

kamp****
우리도 핵재처리 시작해야 한다. 그리고 여성부 없애서 핵잠 운영하자
답글0공감 6 비공감 5
我们也要开始核燃料再处理了。然后取消女性部开始运营核子动力潜艇吧。

sayu****
바다속에서 마하의 속도로 간다고 한다면, 내부의 사람들은 괜찮을까요?파일럿처럼 특수복을 입어야 한다거나 하지 않을까요?
답글0공감 1 비공감 1
在海底以这么快的速度运行，内部的人没有关系吗？不应该像飞行员一样穿着特殊的服装吗？

real_dio
중국이 뭔가 착각하고 있다고 본다.
답글0공감 2 비공감 1
我感觉中国好像误会了什么一样……

song****
한걸레...여전하구만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나라를 중국에 바치려 안달난 것들. 태평양 횡단이 2시간? 그것도 수중으로? 이런 사기까지 쳐가며 날뛰는 군 ㅋ
답글0공감 2 비공감 1
我还以为完成了呢……和以前一样嘛……哈哈哈哈。横穿太平洋2小时？还是在水中？撒这种谎也太过了吧……

nj38****
초음속 잠수함이 말이되냐 ㅋㅋㅋㅋ 그게아니라 초공동어뢰기술이겠지 잠수함도 똑바로 못만들어서 핵잠수함도 연안에서 쓰는 나라인데 이건 도대체 무슨 의도의 기사이냐 한걸래야 ㅋㅋ 중국 초음속 잠수함 개발중이란 기사를 쓴 이유는 도대체 무슨 의도에서인지 진짜 궁금하다
답글0공감 2 비공감 1
超音速潜水艇，像话吗？呵呵。是超空洞鱼雷技术吧？潜水艇也不能好好造，核子动力潜艇也只是在沿岸的国家，到底是什么意图发这样的新闻啊？呵呵。我真是很好奇韩国是怀着什么样的心态，发表说中国正在开发超音速潜水艇的新闻的？

pkpm****
ㅋㅋㅋㅋ 역시 차이나
답글0공감 1 비공감 0
呵呵呵，果然是中国！

jeff****
현실화되면 항공기 회사들 죽겠구먼
답글0공감 1 비공감 0
如果真的成真了，飞机公司要倒闭了吧……

kkkz****
일본애니를 많이 봐서 그런거다
답글0공감 1 비공감 0
看了太多日本动漫才变成这样了吧……

rlfe****
지나가던 개가 웃겠다.
답글0공감 2 비공감 1
路过的狗都要笑掉大牙了……

ones****
한국도 초공동 어뢰 개발중이던데 진도는 잘 나가고 있는지 궁금하네. 이 기술을 기반으로 앞으로 첨단 수중 무기와 상업적인 제품들을 만들어낼 수 있을건데 제발 잘 진행해라.
답글0공감 1 비공감 0
韩国也在制造超空洞鱼雷呢，不知道进度怎么样了。这一技术以后对于尖端水中武器和商业性产品都很有帮助，真希望一切进行顺利。

mmm5****
대단하네 공기중하고 해저는 차원이 다른데ㄷㄷ
답글0공감 0 비공감 0
不错呀。和空中做的次元很不同呢……啧啧。

twitter phc5726
대체 대한민국 나라맞나? 맨날 싸움질은 세계 최고 언제 자주국방 할래????
답글0공감 1 비공감 1
大韩民国真的是个国家吗？每天吵架斗嘴最厉害，自主国防什么时候开始做呢？？？？

tldr****
우리도 심리전을하자ᆞ가상을 이룰것처럼 연구한다고 세계에 퍼뜨리자 ᆞ국격 엄청상승한다 자체만으로도ᆢ
답글0공감 0 비공감 0
我们也来心理战吧！！把假想说得好像实现了一样，到世界上宣传吧！国威一定能够大大提升！