【日本网友】你会为国家而战吗？中国75% 日本29%！

韓国の国家行政機関の一つである国家報勲処は、韓国、中国、日本、米国の小中学生計2，400人を対象にインターネットを通じて国家観や歴史観などを問うアンケート調査を実施したところ、「もし戦争が起きた場合、国のために闘うか」との項目で、中国が最高の74．8点だったことが分かった。2位は韓国で 56．3点。米国は49．7点、日本は最も低い29．3点だった。
「自分の国に対する誇り」という項目でも中国が84．2点でトップ。米国は70．5点、韓国は62．9点、日本は最下位で55．3点だった。
同調査は国家観や歴史観、国際関係と多文化、個人の価値観の4分野について計23項目を聞

いた。22日付
--------------------------
韩国官方进行了一项青少年对是否有意为祖国参战的调查，结果发现，中国排名第一，第二是美国，韩国第三，日本则名列最后。
主办单位通过对韩国、中国、日本、美国四国的2400名中小学生进行网络问卷调查，获得上述结果。调查显示，对于「如果发生战争，是否有意为祖国参战」的提问，中国青少年给予了最高分（74.8分），其次是韩国（56.3）、美国（49.7）、日本（29.3）。在「做为一名国民感到的自豪感」的程度，中国青少年给予的分数最高，达84.2分，其次是美国70.6、韩国62.9以及日本55.3。
这项调查分国家观、历史观、国际关係与多文化、个人价值观4个部分，共以23个项目进行。
2 ： 二鷹(東京都) ：2010/11/26(金) 18:31:00.48 ID:UvZ8g9o00 (1 回発言)
はい
-------------------

是是

4 ： ほうれん草(長屋) ：2010/11/26(金) 18:31:08.32 ID:WvpTjs0A0 (1 回発言)
ニートに召集かけりゃいいだろ
国のために死ねムダ飯喰らい共
----------------------------------
把那些家里蹲召集起来就行了

白吃饭的家伙们为国家去死吧

44 ： 耳当て(東京都) ：2010/11/26(金) 18:34:08.48 ID:f5pwFw1x0 (12 回発言)
>>4
武器持ったら矛先は普段馬鹿にされてたリア充に向くだろうな
------------------------------------------
如果有武器的话我会先射向把别人当做白痴的人生赢家们


5 ： 鍋焼きうどん(福岡県) ：2010/11/26(金) 18:31:13.77 ID:dsVMd0nO0 (1 回発言)
ネトウヨが守ってくれんだろ
--------------------------------
网络粪青们一定会保卫国家的

7 ： 冬休み(東京都) ：2010/11/26(金) 18:31:48.28 ID:v8tCLgJnP (1 回発言)
憲法九条あるから戦争なんて起きないもん

-------------------------
有和平宪法第九条所以不会什么打仗的

19 ： ゆず湯(京都府) ：2010/11/26(金) 18:32:53.13 ID:ly5AbuEF0 (1 回発言)
>>7
仮に戦争が起こっても九条教の連中を盾にすりゃいいからな
-------------------------------

如果战争起来的话九条的拥护者可以当盾牌哦

8 ： フライドチキン(茨城県) ：2010/11/26(金) 18:31:53.45 ID:M6A02M3S0 (1 回発言)
在日、韓国に帰る時がきたようだな
------------------------------
在日韩国人，你们回国的时候到啦

9 ： 石焼きイモ(中部地方) ：2010/11/26(金) 18:31:58.63 ID:ftWF790o0 (1 回発言)

戦争じゃなくても、どうせ終わるからどうでもいい
-------------------------------
即便不是战争，日本也会完蛋，无所谓了

10 ： 半纏(大阪府) ：2010/11/26(金) 18:32:00.99 ID:XjQyd1xG0 BE:922185672-2BP(0) (58

回発言)

ブサヨが９条バリアで何とかするんだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

-------------------------------
精英们把宪法九条再改改吧

12 ： わかめ(東京都) ：2010/11/26(金) 18:32:16.15 ID:FlLOqKn80 (2 回発言)
誰ここんなクソ国家のために命捧げるかよ
---------------------------------------------
谁为这个垃圾国家卖命啊


13 ： 冬眠中(catv?) ：2010/11/26(金) 18:32:26.15 ID:tt4HrRjT0 (1 回発言)
日本人は正義のためにしか戦かわないからな
-----------------------------------
日本人只会为正义而战呢

15 ： あられ(千葉県) ：2010/11/26(金) 18:32:39.46 ID:0MVwDONj0 (1 回発言)
みんなアメリカがやってくれると思ってるのかもしれないが

日本のためにアメリカが戦ってくれたことは一度もない
--------------------------------------
你们想可能为美国而战吗
美国还一次没有为日本而战过

16 ： レンコン(埼玉県) ：2010/11/26(金) 18:32:40.63 ID:SZvL8tx+0 (2 回発言)
俺戦争が始まったら本気出す

-----------------------------
我开战的话就会拿出真本事的

17 ： たら(群馬県) ：2010/11/26(金) 18:32:42.76 ID:Kayn8yUL0 (1 回発言)
日本のために なんて言ったら非国民扱いされちゃうからな
-----------------------------------
为了日本，这么说把不认为自己是日本国民的人也算进去了啊


18 ： 乾燥肌(広島県) ：2010/11/26(金) 18:32:49.02 ID:ylG6XSgN0 (1 回発言)
愛国心を悪と教え込んだからね
-------------------------------
因为把爱国心和罪恶一起教育的结果

20 ： 冬休み(東日本) ：2010/11/26(金) 18:32:59.22 ID:HrX67NUtP (1 回発言)
日本は反戦教育が徹底して行われているから

愛国心に目覚めるのは、学校を卒業してから
---------------------------
日本的反战教育真彻底啊，爱国心的觉醒，也要从学校毕业之后开始

21 ： マスク(関西地方) ：2010/11/26(金) 18:33:00.58 ID:F9aDWq8b0 (3 回発言)
ウヨが先陣切って死んだあとに考えるわ
------------------------------------

让粪青们当排头兵去死还值得考虑

22 ： ほうれん草(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 18:33:03.00 ID:/ueKicUS0 (1 回発言)
日教組がんばってるなw
------------------------------
日教组加油啊

23 ： フライドチキン(catv?) ：2010/11/26(金) 18:33:03.60 ID:nrjmPrVd0 (1 回発言)

全ては教育の問題。
日教組を解体しない限り無理。
---------------------------
都是教育的问题，日教组不解体就不行

24 ： 冬休み(大阪府) ：2010/11/26(金) 18:33:07.63 ID:S9pS+kpfP (1 回発言)
アニメの名誉の為には死力を尽くすのにね

--------------------------
为了动画的名誉尽死力倒是可以

25 ： 雪駄(徳島県) ：2010/11/26(金) 18:33:11.58 ID:tekC6X/a0 (2 回発言)
戦うわけないだろ
冗談はよしてくれよｗ
-------------------------------

不会打仗吧，只是开玩笑啊

27 ： 肉まん(京都府) ：2010/11/26(金) 18:33:19.43 ID:6gkNOrjf0 (1 回発言)
国の為ｗｗｗｗｗ
------------------------
为了国家，哈哈

31 ： わかめ(東京都) ：2010/11/26(金) 18:33:31.83 ID:FlLOqKn80 (2 回発言)

ネトウヨ「日教組ガー」
------------------
粪青：日教组吗？

32 ： ワカサギ釣り(三重県) ：2010/11/26(金) 18:33:39.79 ID:NIBz8JRA0 (12 回発言)
ネトウヨ苔のむすまで自宅防衛ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
-------------------------

粪青们自宅防御直到长出青苔

33 ： 天皇誕生日(神奈川県) ：2010/11/26(金) 18:33:41.21 ID:2re9SHTzP (1 回発言)
韓国は北朝鮮にはめっぽう弱いけど、
対日本になったら、全国民が立ち上がるよ。
------------------------------------------
韩国虽然对北朝鲜很弱，一旦对日本，就会全民振作起来


35 ： 羽毛布団(東京都) ：2010/11/26(金) 18:33:45.69 ID:JWlsNMnO0 (1 回発言)
年金くれるなら戦ってやるよ
---------------------
把养老金给我就去打

37 ： シャンパン(熊本県) ：2010/11/26(金) 18:33:55.49 ID:VdZM8wS10 (1 回発言)
>>1

戦うにもいろんな方法があるだろ。
自宅から遠隔ロボット操作してとかなら、余裕
------------------------
打仗有很多方法啊，在自己家里操纵远处的机器人，绰绰有余

38 ： 肌寒い(千葉県) ：2010/11/26(金) 18:33:55.72 ID:+AFPvVPt0 (1 回発言)
外は圧倒的論理力でネトウヨ

内は九条バリアでブサヨ

なんて安全な国なんだ！
-------------------------
外有能说会道的粪青
内有九条屏障的精英
多么安全的国家啊


39 ： 雪かき(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 18:33:57.39 ID:NDE3ztTrO (1 回発言)
俺は自分の為に戦う
-------------------
我只为自己而战

42 ： アロエ(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 18:34:02.99 ID:8Y/FnUR90 (1 回発言)
全力で逃げる

-------------------------
全力逃跑


58 ： 寒ブリ(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 18:35:37.07 ID:xedHiXNA0 (1 回発言)
逃げるに決まってんだろ
言わせんな恥ずかしい
-----------------------------

当然是逃跑了，虽然说出来不好意思

59 ： 牛肉コロッケ(東京都) ：2010/11/26(金) 18:35:41.97 ID:P0q+La2a0 (1 回発言)
戦争になる兆候を個人単位で推察して別の国に万全の体制で
移住することができた人間が本当の勝ち組になるだろうね戦時下になったら。
-----------------------------------------
有战争征兆的时候就利用自己的条件在别国准备万全之策

一旦开战就能移民的人就会成为真正的赢家


75 ： 雪だるま(豪) ：2010/11/26(金) 18:37:12.12 ID:SEqhumlg0 (1 回発言)
俺英語しゃべれるし、色んな国の人間のコネこっちで作ったから安心だわ
お前らちゃんと戦って死ねよ
-----------------------------------
我会说英语，和很多国家的人都有关系所以很安心，你们就去战死吧


77 ： 塩引鮭(広島県) ：2010/11/26(金) 18:37:18.15 ID:ujUyX3LO0 (2 回発言)
中国ｗｗｗ
国のために戦うじゃなくて、領土拡大のために戦うだろ
-----------------------------
中国啊，不是为国家而战，而是为扩大自己的领土而战

79 ： スケート(東京都) ：2010/11/26(金) 18:37:40.41 ID:62/GRcpH0 (1 回発言)

腹いっぱい飯が食いたいから徴兵制を復活してくれよ
---------------------------------
我想吃饱饭，快点恢复征兵制吧

80 ： マスク(長野県) ：2010/11/26(金) 18:37:41.59 ID:2/JONkr60 (1 回発言)
愛国心持ってるとネトウヨ認定されるからな
----------------------------------

有了爱国心就会被当成粪青呢

81 ： わかめ(関西地方) ：2010/11/26(金) 18:37:49.21 ID:3dYOfInG0 (1 回発言)
武器を持ったら矛先は国や企業や資本家に向かう
--------------------------
有了武器就先对准国家企业和资本家

88 ： ダイヤモンドダスト(大阪府) ：2010/11/26(金) 18:38:30.50 ID:fv4GAyjN0 (1 回発言)

戦争が起きたら俺はテレビで観戦する
----------------------------------------------
开战的话我会在电视上观战

89 ： ボルシチ(静岡県) ：2010/11/26(金) 18:38:38.28 ID:Gcv1BFbD0 (1 回発言)
打って出れない上に一般人に何しろってんだよ
-----------------------------------

普通人也不能战斗，该做什么啊

113 ： 床暖房(埼玉県) ：2010/11/26(金) 18:41:10.74 ID:5zZfBRgY0 (2 回発言)
税金で他の国の兵士より高い給料貰ってる自衛隊員がいるのに、
何で国民が戦わなきゃいけないんだよ。
国民に戦わせたいなら、自衛隊の給料は５割カットしろ。
そうすれば、国民だって戦うよ。

------------------------
鉴于用税金给自卫队员的工资比其它国家都高
为什么还要国民参战啊
想要国民参战的话，先给自卫队减掉5成薪水
这样国民才会参战


150 ： マスク(関西地方) ：2010/11/26(金) 18:45:02.60 ID:F9aDWq8b0 (3 回発言)

前線で頑張ってくれよお前ら
屍は拾ってやっから
--------------------------------------
你们在前线加油，我给你们收尸

156 ： 暖炉(大分県) ：2010/11/26(金) 18:45:14.89 ID:IFGEoelG0 (1 回発言)
神風アタックでさっさと死にたいわ

------------------------------------
当个神风特工队快点死了算了

191 ： 天皇誕生日(catv?) ：2010/11/26(金) 18:48:32.94 ID:KoslhkibP (1 回発言)
当たり前だろ
なんでこんなクソみたいな国のために死なねばならないんだ。
--------------------------------

还用说吗
为什么要为这个垃圾国家而死啊

200 ： 鍋焼きうどん(愛媛県) ：2010/11/26(金) 18:49:29.42 ID:tDfpPOhV0 (3 回発言)
>>191
おまえの人生がクソだからって国のせいにするなよｗ
-------------------------------

你是人生太垃圾了就归罪给国家吧

215 ： 天皇誕生日(東京都) ：2010/11/26(金) 18:50:40.63 ID:VWIm3q4tP (1 回発言)
国のためじゃなく自分の家族とか友人のために戦うんじゃないの？
少なくとも姉妹がレイプされるのをただ見過ごすなんて事は無理だと思う。
-------------------------------------
不为了国家，为了自己的家人和朋友而战可以吗

至少看到姐妹被强奸也无动于衷也说不过去吧

235 ： 雪だるま(神奈川県) ：2010/11/26(金) 18:52:28.88 ID:7En9CeoI0 (1 回発言)
ニュー速とか＋見てると恐ろしいほど好戦的で愛国心あふるる若人がいるから俺は戦わなくて

もいいだろ・・・
-------------------------------------
看来这里估计有好战的爱国年轻人也有，我不参战也没关系


237 ： 甘酒 ：2010/11/26(金) 18:52:36.45 ID:u7aFliwn0 (1 回発言)
ネトウヨとは2ch内では無敵無双の皇国烈士。
実戦では味方の寝首をかき、敵に手柄として献上、無条件降伏。
---------------------------------------
粪青在2ch里无敌无双的皇国烈士
实战里就会把己方的首级献给敌人，无条件投降


271 ： 白菜(埼玉県) ：2010/11/26(金) 18:55:10.77 ID:/nOHu3/S0 (1 回発言)
> 小中学生計2，400人を 対象に

小学生で「お国の為に死ぬ」とか「天皇陛下万歳」とかそっちのほうが怖いわ
普通の小学生はポケモンやら何やらやってるほうが普通

つまり中国はキチガイ国家
小学生のうちから半日教育を施し徹底的に洗脳し

中国共産党の為なら死ねと教育される

あーオラ日本に生まれてよかっただｗ
----------------------------------
以中小学生2400人为调查对象
小学生如果说出来“为国家而死”“天皇陛下万岁”之类的话很恐怖啊
普通的小学生玩些口袋妖怪什么才正常

也就是说中国真是个非常识的国家
把小学生用反日教育彻底洗脑
告诉他们为了中国***可以去死
啊，我们生在日本太好了

328 ： 焼きうに(東海・関東) ：2010/11/26(金) 19:01:57.76 ID:Z1DiBFZnO (1 回発言)
日本の金持ちは全員海外に逃げるイメージがある。

海外に逃げる金の無い底辺は、仕方なく戦うハメになりそうだな。
------------------------------------
感觉日本的有钱人会全员逃往海外
没有钱逃往海外的社会底层，没有办法只好应战

386 ： 天皇誕生日(catv?) ：2010/11/26(金) 19:15:28.56 ID:qTY5oVFAP (2 回発言)
真っ先に公務員が最前線にいくべき

--------------------------
首先应该公务员先上前线

395 ： 雪の結晶(九州) ：2010/11/26(金) 19:17:07.45 ID:ljIgbINuO (1 回発言)
>>386
馬鹿だな、公務員は既に国のために働いてんだよ
真っ先に行くのは民間人だ

----------------------------------
你傻吗？公务员要为国家工作的
先上前线的是民间人士

428 ： オーロラ(新潟県) ：2010/11/26(金) 19:23:18.82 ID:7+0U0K+R0 (2 回発言)
俺は戦争で死んでもいいけど
銃後でヘラヘラしてる金持ちやジジイどもが生き残るのは許せないし

まして日本が勝ってこいつらが自分の手柄の如く増長するという展開は想像もしたくない

最終的に日本が負けて上流階層まで民族浄化されてほしい
------------------------------------------
我战死倒是无所谓
决不允许战后那些能说会道的有钱的老家伙们还活着
不敢想象万一日本战胜，他们会怎么说成自己的功劳

希望日本最后战败，让上流阶层民族净化一下

448 ： 冬将軍(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 19:26:04.86 ID:ng61pE2+0 (8 回発言)
>>428
アメリカみたいな国に負けて財閥解体されるのが理想だな
まあ中国に負けたら財閥の幹部処刑して搾取引き継ぐだろうけど
----------------------------------------

败给美国这样的国家让财阀解体是理想的结果
败给中国的话，会把财阀干部杀掉后继承下来继续剥削我们吧


446 ： 日本酒(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 19:25:56.22 ID:+g9UPvGfO (1 回発言)
敵のフリして日本攻撃するわ。
日本の老害どもを一掃する為にな！
-----------------------------

伪装成敌人攻击日本啊
为了把日本的老政客们一扫光！

553 ： アロエ(catv?) ：2010/11/26(金) 19:49:17.25 ID:3Xis6JLu0 (9 回発言)
いざとなったら尊皇攘夷でまとまるのが日本人だろ
今までずっとそう
--------------------------

一旦有危险日本人还会齐心尊皇攘夷的吧
好像到现在一直如此


571 ： ボーナス(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 19:54:31.36 ID:4vJSoTe20 (5 回発言)
>>553
今の20代以下に天皇万歳日本万歳なんてやつはいないよ
戦争も日本は悪いことをしたよね二度と戦争しちゃいけないよね

って教えられてきてるから
--------------------------------
现在20岁以下已经没有日本万岁天皇万岁的人了
得到的教育都是，战争对日本不好，不要再开战了

597 ： 初春の喜び(東京都) ：2010/11/26(金) 20:01:52.21 ID:jT75wz2G0 (1 回発言)
国の安全とか政府の自己責任だろ、国民に頼るな！



いつも、日本国政府が国民に言っているようなセリフをお返しします
------------------------------------------
国家安全是政府自己的责任，不要找国民！
对于日本政府对国民一直说的话，我这么回答

636 ： 三茄子(東京都) ：2010/11/26(金) 20:09:29.21 ID:EGXxHkCG0 (2 回発言)
むしろ、北欧とかの国に侵略されて、支配されたい


さすがに中国や朝鮮は勘弁だけど・・・（＾＾；
------------------------------------------
希望北欧之类的国家来侵略支配日本
中国和朝鲜还是算了吧

720 ： 押しくらまんじゅう(東京都) ：2010/11/26(金) 20:34:14.77 ID:dXnDw3p60 (2 回発言)
これって数字が高いほうがいいって事ではないだろ

もしそうなら米中韓は日本より優れてるという事になる
それよりBBCの国際世論調査で日本が毎回トップクラスの好感度をもたれている事の方が
よほど誇っていい事じゃないのか
--------------------------------------------
愿意为国而战的人数多了并不是好事
这说明比起美中韩，日本要更温柔一些

因此每次的BBC国际世论调查，日本的好感度都居于顶层
是值得自豪的事情啊

755 ： 雪だるま(東海) ：2010/11/26(金) 20:50:09.07 ID:6yZDiH6jO (1 回発言)
むしろ、３割が戦いますって多いな
-----------------------------
有3成去战斗也很多了


801 ： スキー板(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 21:10:23.94 ID:kSxX/UsWO (1 回発言)
おかしいなぁ
愛国戦士がたくさんいるはずなのに
-----------------------------------
奇怪啊
不是本来有很多爱国战士吗



804 ： ペンギン(長屋) ：2010/11/26(金) 21:12:53.16 ID:QZzr3ld10 (17 回発言)
>>801
ネトウヨは愛国心があるのでなく、愛国趣味を発揮するのが好きなだけだからw
--------------------------------------------
粪青们不是真的有爱国心，只是喜欢发挥爱国兴趣


813 ： 冬眠中(九州・沖縄) ：2010/11/26(金) 21:16:52.87 ID:oo7W3G8iO (1 回発言)

戦うと口にだす人ほど、実際に起きたとき逃げ出すやつが多い
これ常識
--------------------------
嘴上说的要战，实际上战争爆发后逃跑的人很多
这是常识

877 ： 二鷹(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 21:42:25.77 ID:qGx+jsDOO (1 回発言)

ぼく花粉症なので兵役無理です
-------------------------------
我有花粉病当不了兵

897 ： あんこう(チベット自治区) ：2010/11/26(金) 21:52:41.53 ID:gwEmBqPq0 (1 回発言)
家族を守るためといえば戦えるけどこんな腐った政府と国民のためなんかに死ねるかボケが
----------------------------------------------------

可以为家人而战，不过为***的政府和国民而死不是傻子吗

918 ： 湯たんぽ(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 22:15:30.95 ID:azxqSLEaO (1 回発言)
逃げ出した奴らは 戦争終結後日本に再入国させない
-----------------------
逃跑的家伙们，战争结束后就不要再回日本了

932 ： 雪だるま(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 22:26:55.14 ID:o/q0T6DmO (7 回発言)

戦争で負ける意味が分かって無いバカしか居ないんだろ
負けても、今までと変わらない生活が出来るって考えてるバカなんだよ
戦争が始まったんなら、勝たなきゃ意味がねぇ～んだよ
-------------------------------------------
怎么都是些不知道战败意义的家伙
败了的话，还想着能过和以前一样的生活，不是白痴吗

一旦开战的话，就只能去争取胜利啊

959 ： イルミネーション(兵庫県) ：2010/11/26(金) 22:59:33.12 ID:9lvI0TJu0 (5 回発言)
>>932
死んだら今までと変わらない生活どころか
今までと違った生活すら送れなくなるよ。
結局他人の命を使って戦争に勝つのが一番賢いわけで。

-----------------------------------
战死了就能过上和以前一样的生活吗
这是彻底走上和以前不同生活的不归路啊
结果随便使用着别人的性命赢得战争真是最聪明不过了


984 ： ストール(東京都) ：2010/11/26(金) 23:16:39.75 ID:pIZzHpBJ0 (2 回発言)
>>932

日本は戦争に負けたから平和になった
民主主義を手に入れ繁栄した
---------------------------------------
日本输了战争赢了和平
得到了民主主义繁荣起来了

985 ： 雪だるま(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 23:18:56.28 ID:o/q0T6DmO (7 回発言)

>>984
今、負ける方が繁栄する訳じゃないし、民主主義に代わる何かを手に入れる必要性も無いやろ
----------------------------------------
现在输了可繁荣不起来了，也没有得到任何取代民主主义的东西的必要了

987 ： 湯豆腐(関東・甲信越) ：2010/11/26(金) 23:21:15.48 ID:BzVLpGgRO (6 回発言)
>>984

今現在、民主主義の日本が共産主義、社会主義の国に負けたらどうなるの？
日本と戦争しそうな国はそんなんばっかだけど？
------------------------------------------
如果现在民主主义的日本输给了共产主义，社会主义的国家该怎么办呢
这样的国家和日本交战我们不就犯傻了吗