【日本网友】政治：开始右倾的东朝鲜是不是正在被中韩所超越啊

東朝鮮が右傾化し始めたのって中国韓国に抜かされつつあるからじゃね？中国韓国に追い越されると言う不安から無意識に敵意むき出しになってる
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFS28015_Y4A320C1PE8000/?dg=1

开始右倾的东朝鲜是不是正在被中韩所超越啊。因为有被中韩所超越的不安，所以潜意识的开始暴露出敌意。

　
19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:07:21.96 ID:vRpVjLkO0
東朝鮮人の精神性はイカれてる


东朝鲜人精神已经不正常了
4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:03:05.39 ID:yWL4f5qf0
見下してた相手に追いつかれたから東朝鮮人が焦ってる


被一直看不起的对手所超越，东朝鲜人很焦急。
5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:03:48.63 ID:yWL4f5qf0
中国には完全に負け


完全输给中国了
14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:06:13.13 ID:f4P6A/Qk0
韓国叩きが激しくなったのも日本が落ち目になってから


黑韩国越来越厉害也是日本没落才开始的。
15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:06:32.22 ID:0w9QK1b70
中国様は背中も見えない


中国大人的背影都看不到了啊
17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:07:05.06 ID:Qv2zO4z70
中国←東朝鮮（中国に嫉妬=右傾化）←南朝鮮（東朝鮮に嫉妬＝態度硬化）

たぶんこんな感じ
中国←東朝鮮（中国に嫉妬=右傾化）←南朝鮮（東朝鮮に嫉妬＝態度硬化）
基本是这种感觉吧。

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:08:24.88 ID:IBkZQ+ls0
>>17
まあな
でもネトウヨは韓国に対してコンプ丸出しの過剰反応するよね

回复17：差不多吧。不过右愤对韩国完全是心理情结的过剩反应啊。


18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:07:19.42 ID:yzrLGKsQ0
一人当たりのGDPで韓国に抜かれたら日本人どうなるんだろうな

人均GDP要是被韩国超越了日本人会变成啥样啊

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:08:57.00 ID:LQNhHP/d0
そういうミックス朝鮮くさい発言はＮＧ



26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:09:31.89 ID:F5dLgR0M0
音楽ドラマ映画辺りは韓国に抜かれたな

音乐电视剧电影这些已经被韩国超越了呢

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:10:07.15 ID:+kuDdNxa0
停滞した国が右傾化するっていうのは歴史的常識みたいなものじゃないかなぁ？

发展停滞的国家就容易右倾化，这是历史常识吧。



34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:10:56.93 ID:OijJv2Pt0
先進国になると、情報社会による価値観の多様化が進み、宗教や国や民族に対する意識が希薄化するから無理にお上が煽ってるようにぼくには見えます

在我看来，成为发达国家以后，因为信息化造成价值观多样化。对于宗教国家民族的意识会变得淡薄，所以上面只好刻意煽动民族情绪。

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:14:13.41 ID:IBkZQ+ls0
>>34
安倍政権になってから右傾化激しくなったよね
テレビのホルホルも安倍政権になってから

回复34：安倍上台之后右倾化厉害多了。电视里那些精神胜利宣传也是安倍上台之后开始的。


36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:11:00.70 ID:lxOZteE/0
落ち目になったらがんばればいいのに。ホルホル本でオナニーしてる
限り未来はない。奴らは現実逃避した異常者。

没落了就再努力就好了嘛。非用那些精神胜利的材料来意淫，这样子是没有前途的。那帮人是逃避现实的精神病。

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:15:27.69 ID:kNE4KSSu0
東朝鮮って流行ってるの？

东朝鲜这个词儿很流行吗？

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:15:41.93 ID:h3t0hRsQ0
中韓の庶民がガス抜き政策に流されてるって笑ってたのに同じ事やられて流されるんだから相当頭弱いよな

一边笑话中韩是被政府的情绪发泄诱导所煽动，另一方面自己也沦为同样的情况，这还真是相当的脑残啊。

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:18:11.80 ID:uDOYclOh0
自民内のリベラルが箱物行政等の意味不明な政策を乱発したあたりから
求心力がタカ派に偏るようになった

自民的自由派总搞些箱物行政（注：指的是在地方大力建设图书馆美术馆的一种政策）这些无意义的政策。所以支持者都向鹰派集中了。

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:19:01.52 ID:H0xCuJrG0
あんまり関係ない
ネットが普及して誰でも匿名で暴言吐けるようになったのが一番大きい
本音を曝け出せば日本人も中韓と大して変わらない人間性と暴露されただけのこと

（跟经济）没啥关系。网络普及所以网上谁都可以匿名的肆无忌惮的说话，这才是重点。
这暴露出，一旦说出心里话的话，日本人跟中韩的人性也没多大区别。

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:19:28.42 ID:yzrLGKsQ0
経済とか文化とか明確な基準のある分野では勝てなくなったから
マナーとか飯がうまいとか基準の曖昧なものでホルホルし始めた

因为在经济啊文化啊这些有明确基准的领域赢不了了。
于是就开始在素质啊，饭好吃不好吃啊，这些模糊的领域里自我陶醉了。

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:24:22.87 ID:O8/wZFnd0
日本の右傾化は、ない。

シナが江沢民派の流れということと
アメ公政権がそもそも歴史的に反日の民主党だということが一番大きい

日本右倾化，没有的事。
支那的386派和美国一直都是反日的民主党政权才是原因



77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:27:53.23 ID:5VhUMAnc0
東朝鮮とかジャップとか自虐してるのは左傾化？右傾化？

东朝鲜啊，小日本啊（Jap），这种自虐算是左倾还是右倾？

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:28:08.53 ID:i670O6Zm0
中国にはすでに抜かれてるわ

早被中国超过了嘛。

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:28:46.98 ID:U2t2YH0p0
冷静だった頃の日本だったら
安倍の行動や竹田恒泰の本とか在特会のデモに対しては
マトモなインテリ層が止めに入ってた。
終わってるよ、もう日本は

如果还是冷静的日本，那么对于安倍竹田还有在特会这些右倾势力，
就会有良心的公共知识分子会阻止他们。
已经完蛋了啊，日本。

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:33:16.78 ID:HA6DYdlG0
>>80
そのインテリ層(学歴社会)が
自分たちのことしか考えてないから
自国の文化を故意にぶっ壊してそれを自分たちの利益に変えようとしてる
それが限界に来てるんだよ

インテリ層がこの国を壊してる

回复80：那些有良心的公共知识分子（学历社会）
只会考虑自己的利益。故意破坏本国文化来实现自己的利益。
他们的程度也就是如此而已。


88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:34:15.26 ID:yzrLGKsQ0
>>80
保守本流と言われた宏池会と実利主義の経世会は小泉（清和会）に皆殺しにされたからな
民主党が完全に瓦解した今、もう誰も安倍を止められんわ

回复80：保守派本流的宏池会以及现实主义的经世会都被小泉（清和会）给干掉了。
现在民主党又彻底瓦解了。谁也阻止不了安倍了啊。


89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:34:24.01 ID:CreiI4H40
中国は西朝鮮でいいだろ

中国就当西朝鲜好啦。

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:36:04.46 ID:PccRghiv0
第二次世界大戦前の日本人やドイツなんかと一緒でしょ
暗い未来、閉塞感、景気の良さを感じられない時代
他国を批判して自己評価を保とう上げようとする奴らが増えてくるのは歴史が知っている

现在跟二战前的日本和德国差不多呢。
灰暗的未来，闭塞感，完全感觉不到经济起色。
通过批评别国来保持自己的优越感，这种人会增多，历史已经证明。

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:38:24.99 ID:62ldXoQJ0
韓国のほうが余裕があるもんな
昔の韓日関係が逆転しちゃったよね

韩国感觉还很有潜力啊。
以前的日韩关系完全被逆转了。

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:38:36.48 ID:yAEhO+z40
東朝鮮と西朝鮮か
いつの間にやらいっぱい居るもんなぁ
美朝鮮と加朝鮮、豪朝鮮、仏朝鮮も増えてるみたいだし

东朝鲜和西朝鲜么
什么时候开始出来这么多。
看起来，美朝鲜，加朝鲜，澳朝鲜，法朝鲜也会出现的样子。
105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:40:01.59 ID:v0NR8+Ji0
見下していた中国に負け、韓国に抜かされそうになり焦って敵意むき出しの
東朝鮮人のなんたる滑稽なことよ

愚かな東朝鮮人は今でもGDPガーとしか連呼できませんそのGDPも中国に
抜かれているが


输给一直看不起的中国，眼看着连韩国都要被超过了，焦急而开始抱有敌意。
东朝鲜人好滑稽。

愚昧的东朝鲜人现在只能连呼GDP，GDP了吧。虽然那个GDP也已经被中国超越的说。
106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:40:50.85 ID:i670O6Zm0
経済ではもう中国の方が完全に上だし
韓国には一部の製品ではすでに抜かれとるよ

抜かれつつ、というのは語弊がある
经济方面中国已经完全超越，韩国的话一些产品也已经超越。
lz的“逐渐被超越”这话有语病哦。

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:45:43.91 ID:HA6DYdlG0
インテリ層が集まってる日本の首都である東京が
自分たちのことしか考えず地方から人や企業を奪い尽くして
日本の人口減少が始まった
日本の衰退が続いている

インテリ層って何の為の、誰の為のインテリ層？ｗ

公知集中的日本首都东京，结果只考虑自己把各地的人才和企业都掠夺干净
日本人口开始减少，持续衰退。


公知到底是为的谁？到底是为了谁的公知啊？

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:46:35.65 ID:ADxuFNEI0
右朝鮮化に見えた
まあ言わんとしてることは同じか

应该说是右朝鲜化吧。
嘛，其实也是一个意思哈。

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:50:04.19 ID:nhLOXS6y0
中国には歴史、文化、軍事、経済全て負けてるけどな
もう治安くらいしか勝てないだろう

对中国已经在历史，文化，军事，经济所有方面全都输了。
能赢的可能也就是治安了吧……
155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 00:57:37.47 ID:lI0BLJGR0
靖国行ったら中国の観光客だらけで
ああ、もう駄目だわと思った
経済的余裕があるから
きっちり過去の歴史の１ページとして
受け入れてるわ

去了靖国，结果全尼玛是中韩游客啊。
当时就想，这下可真是完了。
因为经济上开始有优势，所以已经能够心平气和的当做历史的一页来看待了呀。
166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:01:42.11 ID:zyart31E0
嫌韓デモとかいう意味不明なデモが起きてるのが恐ろしい

最可怕的是，会出现厌韩抗议这种莫名其妙的抗议。

172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:04:58.10 ID:A4uX9mZd0
>>166
中国でもなく台湾でもなくアメリカでもなく北朝鮮でもなく
韓国（下朝鮮）なのが悔しいらしいよアイツら
思考が停滞してる民族は常に甘えてくる
ウザイ
回复166：不是中国不是台湾不是美国不是北朝鲜
就是跟韩国较劲啊那帮人 思考停滞的民族就只会撒娇
烦死了

229 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:23:26.40 ID:7rY6ssNW0
少し話が飛ぶけど、実はこれから先の日本の形って二種類の地獄しかないんだよな
その現実を誰も言わないけどさ、どっちが良いと言う話で

パターン１：シンガ型、金融国家
移民受け入れ、道州制、都市部集中、食糧自給率低い、GDPは世界でも上の方、円高、海外旅行自由、燃料使い放題

パターン2：台湾型、自給自足社会
移民拒否、都道府県制、各地の地方色豊かに、食糧自給率高い、GDPは世界でも下の方、円安、海外旅行は一生に一回、日の出起床日没睡眠

稍微扯远一点。实际上呢，今后的日本，只可能选择两种不同的地狱形态。
虽然谁也不提这个现实，还是得想想到底哪个好嘛。


一：新加坡型，金融国家。
接受移民，道州制，集中于都市，粮食自给低，GDP世界前列，日元升值，海外旅行自由，燃料随便用。


二：台湾型，自给自足国家。
拒绝移民，都道府县制，各地地方特色浓厚，粮食自给高，GDP世界后列，日元贬值，海外旅行一生一次，日出而作日落而息。

233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:25:12.62 ID:4rtojAXG0
つーか、東朝鮮が中国様と張り合う先軍政治なんかやったらとっくにIMF送りだったわ

怎么说呢，要是东朝鲜敢跟中国大人搞对抗弄什么先军政治的话，那立刻就得求救IMF了吧。

269 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:35:04.43 ID:XE9wyav90
安倍とそのお友達はどうみても世界から極右と見られています


安倍和他的小伙伴儿们怎么看也是世界中的极右啊。
322 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:54:47.46 ID:JkpVmN/c0
韓国は別として中国には抜かされたよな
つーかポテンシャル考えたら中国に勝てるわけないし、正当な力関係に戻りつつあるって感じ

韩国姑且不说，早被中国超越了嘛。
怎么说呢，考虑潜力，根本不可能胜过中国。这只是逐渐恢复到正常的实力对比。

326 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:56:04.56 ID:CDE/9Cyn0
>>322
お前の願望はどうでもいいから
さっさと毒ガスを止めろよ
普通のマスクでは効果０とか言い始めてんじゃねーか

回复322：你爱怎么妄想随便
不过赶紧停了你们的有毒空气好不好
不是说普通的防毒面具都无效果了吗


331 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 01:57:09.14 ID:7rY6ssNW0
>>322
だな、ただ、唯一の救いは中国人はこっちが思ってる程「中国」って国の意識が無いからな
「国同士は仲悪くても貴方は友達です」みたいな感じだし、
ま、これからそんな感じで個人の付き合いは上手くやる日本人・中国人は増えるよ。結婚は勧めないが

回复322：真的呢。唯一值得庆幸的是，中国人好像不像我们想象的那么在意中国这个概念。
“虽然国家关系不好但你还是朋友”这种感觉哦。
嘛这样子个人交往顺利的日本人中国人也会增加吧。虽然不建议结婚。

373 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:10:18.82 ID:f2TrRw4L0
そもそも韓国を相手にするような国になってしまった時点でもう日本の負けだよな

本来把韩国当成对手的那个时间点日本就已经输了嘛。

374 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:10:18.87 ID:4rtojAXG0
まあ、俺は危なくなったらアメリカに逃げるからな
こんな東朝鮮の為に死ぬとか御免だわ


嘛真要危险了我肯定跑到美国去。
可不想为了东朝鲜这样的国家而死。
384 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:13:28.73 ID:0tIFOEoT0
靖国みたいな祖先崇拝な呪術レベルの宗教拝んでなんとかなると思ってる総理じゃ国は滅びる
中国の共産主義は科学的合理主義だからな
日本の政治家より遥かに論理的な思考で政治してるよ
日本は昔から政治家が幼稚でレベルが低すぎる

总理去参拜如同祖先崇拜啊那种诅咒级别宗教的靖国，这样的国家肯定灭亡。
中国的共产主义是一种科学的合理主义。
他们的政治是以远超日本政治家的逻辑性思考来进行。
日本政治家一直都很幼稚，级别太低。

439 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:32:50.15 ID:J/7cjNIG0
東朝鮮ってなんだ？

东朝鲜是啥

443 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:33:53.63 ID:WcVFUP5S0
>>439
韓国面に落ちぶれた日本を表してる言葉

回复439：沦落到韩国一个层次的日本。


455 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:38:09.64 ID:/+XRMnE30
>>439
「日本」は通名、東朝鮮は略名。
回复439：日本是全称，东朝鲜是简称。

446 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:34:50.20 ID:BRVbzTu70
西朝鮮デカすぎるだろ
西朝鲜太尼玛大了。

470 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:44:56.81 ID:9TGN928/0
中国はここ100年ぐらいが例外だっただけだし
抜かされたからだってのもピンとこねぇ

中国这一百年只不过时例外而已。
说什么被中国超越了，也没啥不自然的。

472 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:47:49.89 ID:CDE/9Cyn0
>>470
中国はここ100年ぐらいが例外

このレス中国工作員大好きだよな
流石に見飽きたわ
パターン変えろよ


回复470：
中国这一百年是例外


看来这个帖子里中国特工真是不少啊（译者：我读书少不要骗我）
看腻了都，你们换个说法行不
476 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2014/03/31(月) 02:49:39.35 ID:7cGUg1/b0
>>470
その中国を過小評価して
日本は勝てるなどと今だに世迷言言ってるのもいるからな
中国と戦争になっても間違いなくアメリカは動かないだろう
そんなことも読めないのだろうか

回复470：
低估了中国，说什么日本能赢，现在还有人说这种胡话哦。
和中国发生战争的话，美国100%不会行动。
这种事儿都看不清吗？